Midt i Juli tog vi alle fire en uge til Berlin. Det er faktisk vores anden gang i Berlin med børn, første gang dog kun med Magne (se her), og bestemt ikke vores sidste tur. Hold op hvor nød vi den tur alle fire. Storbyferie og(små)børn er ikke altid den oplagte cocktail, men Berlin er en skøn by både med og uden børn, der er mange gode oplevelser rettet mod børn, legepladser spredt med løs hånd rundt i byen, gode transportmuligheder (og der er kommet væsentlig flere elevatorer på metrostationerne siden vi sidst var der) og ikke mindst en god sommertemperatur – og det sidste er faktisk ikke uvæsentligt. Derudover er Berlin en mere rolig by end andre europæiske storbyer.Vi havde lejet en privat lejlighed i Friedrichshain gennem Airbnb. Jeg tror ikke vi før har været i Friedrichshain-kvarteret, og havde læst at det var det vildste partykvarter, hvilket gjorde os en smule nervøse. Vi faldt dog for lejligheden fordi den havde have, børneværelse og lå i anden baggård, hvilket betød at man ikke kunne høre larm fra gaden. (Og derudover var der ikke så mange valgmuligheder tilbage, da vi ikke var ude i særlig god tid). Lejligheden var helt perfekt for os og børnene. De elskede børneværelset, og den første dag vi kom sad Magne derinde og legede alene i mere end en time så Asger, manden og jeg kunne få en middagslur. Derudover havde lejligheden en have med trampolin i, som også hittede stort hos drengene. Og der var helt stille om aftenen – hvilket er mere end vi er vant til hjemmefra. Det var perfekt, og mere end vi havde turde håbe på. Når man er på storbyferie med børn, synes jeg det fungerer så fint at leje en lejlighed. Det var dejligt for manden og jeg at kunne sidde i haven om aftenen når børnene sov, dejligt at kunne spise morgenmad i fred og ro, lave havregrød og madpakker. Vi lavede selv aftensmad et par dage, men de fleste dage købte vi take-away med hjem og spiste i haven. Der var et stort udvalg af take away lige udenfor døren, og det gav muligheder for længere dagsture. Ofte købte vi så ind til morgenmad og aftensmad i det lækre øko-supermarked når børnene sov. Og kvarteret var et festkvarter, men slet ikke så slemt så det var blevet beskrevet. Faktisk var det virkelig hyggeligt.

Vi besøgte stort set kun nye steder i Berlin, blandt andet Berlin Zoologisk Have, Naturhistorisk Museum, Berlins Teknikmuseum og Påfugleøen. Derudover havde vi en hel dag i “vores” kvarter med loppemarkedsbesøg, besøg på flere legeplads og besøg i den virkelig fine stofbutik Frieda Hain (hvor jeg blandet andet købte stof til denne taske).  Både vi og Magne havde set frem til besøget på Naturhistorisk Museum, hvor vi allerede ved indgangen kunne se de kæmpestore dinosaurusskelletter. Magne synes de var meget seje, Asger var lidt bange for dem. De var virkelig store og fascinerende, men resten af museet var ikke det store sus for de små børn. Stort set al information var på tysk, så jeg havde svært ved at svære på Magnes mange spørgsmål.Om fredagen tog vi på Berlins Tekniske Museum. På trods af at det var min femte gang i byen, har jeg aldrig været her før. Men det er der nok en god grund til, for det er virkelig et drengemuseum (undskylder på forhånd mit kønsstereotype udsagn). Her er en kæmpe gammel togremise fyldte med flotte gamle damplokomotiver og togvogne, der en hel etage fyldt med fly, der er skibe, biler og maskiner i alle afskygninger. Udenfor er der en fin park, hvor man kan spise mad, få lidt frisk luft og strække benene. Desuden er der flere vindmøller, en vandmølle med smedje, et gammelt bryggeri og en masse andet. Man kan snildt få en hel dag til at gå her og stadig ikke se hverken det hele eller halve. Særligt Magne og hans far var meget opslugte af museet. Mens de nærstuderede endnu flere togvogne og Asger sov, hvilede jeg benene og hovedet ude i parken. Jeg vil tro at museet kan fascinere de fleste børn, og deres teknik- eller historieinteresserede forældre. Museet er indrettet i et gammelt industrikvarter, og er derfor ligeså interessant historisk som teknisk. Parken og de historiske omgivelser gør det, i mine øjne, ekstra charmerende.

På turens eneste regnvejrsdag havde vi planlagt en tur til Berlin Zoo. Heldigvis var der ophold i regnen indimellem, men da vi ikke havde taget regntøj med så vi rigtig mange dyr indenfor. Asger snakker stadig om løvefar, som brølede indenfor før gæsterne drillede ham.Den sidste dag i Berlin tog vi til Påfuglenøen som ligger lidt udenfor Berlin. Først skulle vi med regionaltoget til Wannsee, derfra tog vi en bus (og hvilken bus!) og så en lille færge med en overgang på bare to minutter. Det var en lidt længere tur end vi ellers havde været ude på, og transporttiden var ikke Asgers favorit, men det gik fint alligevel. Påfugleøen er ikke større end man kan gå rundt om den, og vi tog endda turen frem og tilbage to gange. Det er kongens gamle ø, og rundt omkring på øen er der et gammelt slot, mejeri og andre små byggerier. Derudover en romantisk landskabsarkitektur. Og så er der selvfølgelig påfugle. Selvom Berlin er skøn, var det også dejligt at komme lidt udenfor byen en enkelt dag. Midt på øen er der kommet en lille café, hvor man kan købe kaffe og is. Og efter en uges dejlig ferie gik turen så hjem igen. Vi kunne godt have brugt et par dage mere. Vi må snart tilbage igen.

Indlægget Sommerferie – Berlin med børn blev vist første gang på Hyggefabrikken.